sơ đồについて解説します。

【意味】
"sơ đồ"は日本語で「図」や「図面」、「ダイアグラム」を意味します。何かの構造や流れを視覚的に示すためのものです。

【具体例】
・sơ đồ tổ chức（組織図）
・sơ đồ đường đi（道順の図）

【類義語】
・biểu đồ（グラフ）
・bản đồ（地図）

【対義語】
特に対義語はありませんが、「文章」や「文字情報」などが対照的な概念になります。

【使い方】
ベトナム語での使われ方は、何かの構造や計画を視覚的に示したいときに用いられます。仕事や学習の場でよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi cần một sơ đồ để trình bày dự án này.

・日本語訳：私たちはこのプロジェクトを説明するための図が必要です。

・解説："sơ đồ"は名詞で「図」を意味します。"để trình bày"は「説明するために」、"dự án này"は「このプロジェクト」となります。"chúng tôi"は「私たち」で、"cần"は「必要がある」という意味の動詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Hãy xem sơ đồ này để hiểu rõ hơn.

・日本語訳：この図を見て、もっとよく理解してください。

・解説："sơ đồ này"は「この図」という意味で、"hãy xem"は「見てください」という命令形です。"để hiểu rõ hơn"は「もっとよく理解するために」という目的を示しています。

【語源】
"sơ đồ"は漢越語で、"sơ"は「初」や「素」、"đồ"は「図」を意味します。したがって、何かをシンプルに示す図という意味合いがあります。