Nho giáoについて解説します。

【意味】
Nho giáoは、儒教を指します。儒教は中国の古代思想で、孔子（Khổng Tử）によって提唱された倫理的・哲学的な教えです。主に道徳、倫理、社会秩序の維持を重んじる思想です。

【具体例】
・Nho giáo là một học thuyết đạo đức.（儒教は道徳の学説です。）
・Giáo dục Nho giáo ảnh hưởng lớn đến văn hóa Việt Nam.（儒教の教育はベトナム文化に大きな影響を与えています。）

【類義語】
Khổng giáo（孔教）

【対義語】
仏教（Phật giáo）、道教（Đạo giáo）

【使い方】
ベトナム語で「Nho giáo」は、儒教を指し、特に文化や教育に関連する文脈で用いられます。

【例文1】

・ベトナム語：Nho giáo đã ảnh hưởng sâu sắc đến xã hội Việt Nam.

・日本語訳：儒教はベトナム社会に深い影響を与えました。

・解説：この例文では、「Nho giáo」が主語で、「đã ảnh hưởng sâu sắc đến」（深い影響を与えた）が述語になります。「xã hội Việt Nam」（ベトナム社会）は目的語です。「đã」は過去形を示す助動詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Người ta thường nói về tác động của Nho giáo trong gia đình.

・日本語訳：人々は儒教の家庭への影響についてよく話します。

・解説：この例文では、「Người ta」（人々）が主語で、「thường nói về」（よく話します）が述語です。「tác động của Nho giáo」（儒教の影響）が目的語、「trong gia đình」（家庭内で）は場所を示す副詞句です。

【語源】
「Nho giáo」は中国語の「儒教」をベトナム語に音訳したもので、儒教の思想は中国の孔子に由来します。