・ベトナム語:Con của tôi bắt đầu đi học ở trường mẫu giáo từ tuần này.
・日本語訳:私の子供は今週から幼稚園に通い始めました。
・解説:この文では、"con của tôi"(私の子供)が主語で、"bắt đầu"(始める)が動詞、"đi học"(通う)が動詞の目的語として使われています。"ở trường mẫu giáo"は場所を示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Ở trường mẫu giáo, trẻ em học cách giao tiếp và chơi với nhau.
・日本語訳:幼稚園では、子供たちはコミュニケーションの取り方や一緒に遊ぶことを学びます。
・解説:この文では、"ở trường mẫu giáo"が場所を示し、"trẻ em"(子供たち)が主語、"học"(学ぶ)が動詞です。"cách giao tiếp và chơi với nhau"は「コミュニケーションの取り方や一緒に遊ぶこと」を示しています。