đồ cổについて解説します。
【意味】
"Đồ cổ"は「骨董品」や「アンティーク」といった意味を持ちます。古い時代に作られた価値のある物品を指します。
【具体例】
・古い家具
・アンティークのジュエリー
【類義語】
・cổ vật (古物)
・hàng xưa (昔の品)
【対義語】
・hàng mới (新しい品)
・đồ hiện đại (現代品)
【使い方】
"Đồ cổ"は名詞として使われ、古い時代に作られた価値のある物品や芸術品を指します。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích sưu tập đồ cổ.
・日本語訳:私は骨董品を集めるのが好きです。
・解説:"Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"sưu tập"は「集める」、"đồ cổ"は「骨董品」です。この文では、"đồ cổ"が目的語として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Cửa hàng này bán nhiều đồ cổ quý giá.
・日本語訳:この店はたくさんの貴重な骨董品を売っています。
・解説:"Cửa hàng"は「店」、"này"は「この」、"bán"は「売る」、"nhiều"は「たくさんの」、"đồ cổ"は「骨董品」、"quý giá"は「貴重な」を意味します。"đồ cổ"がこの文では名詞として使われています。
【語源】
"Đồ"は「物品」、"cổ"は「古い」を意味します。したがって、"đồ cổ"は「古い物品」という意味になります。
đồ cổについて解説します。
【意味】
"Đồ cổ"は「骨董品」や「アンティーク」といった意味を持ちます。古い時代に作られた価値のある物品を指します。
【具体例】
・古い家具
・アンティークのジュエリー
【類義語】
・cổ vật (古物)
・hàng xưa (昔の品)
【対義語】
・hàng mới (新しい品)
・đồ hiện đại (現代品)
【使い方】
"Đồ cổ"は名詞として使われ、古い時代に作られた価値のある物品や芸術品を指します。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích sưu tập đồ cổ.
・日本語訳:私は骨董品を集めるのが好きです。
・解説:"Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"sưu tập"は「集める」、"đồ cổ"は「骨董品」です。この文では、"đồ cổ"が目的語として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Cửa hàng này bán nhiều đồ cổ quý giá.
・日本語訳:この店はたくさんの貴重な骨董品を売っています。
・解説:"Cửa hàng"は「店」、"này"は「この」、"bán"は「売る」、"nhiều"は「たくさんの」、"đồ cổ"は「骨董品」、"quý giá"は「貴重な」を意味します。"đồ cổ"がこの文では名詞として使われています。
【語源】
"Đồ"は「物品」、"cổ"は「古い」を意味します。したがって、"đồ cổ"は「古い物品」という意味になります。