đồ đạcについて解説します。

【意味】
「đồ đạc」は日本語で「家具」や「道具」、「家財道具」を指します。家の中で使用する様々な物を総称する言葉です。

【具体例】
・bàn ghế (テーブルと椅子)
・giường tủ (ベッドとタンス)

【類義語】
・nội thất (インテリア)

【対義語】
特定の対義語はありませんが、「đồ đạc」は主に家庭内の物を指すため、屋外の物は対義的な概念になるかもしれません。

【使い方】
「đồ đạc」は家庭内で使われる家具や道具を指すため、引越しや部屋の整理などの文脈でよく使われます。

【例文1】
・ベトナム語：Tôi cần mua thêm đồ đạc cho phòng khách.
・日本語訳：私はリビングルームのためにもっと家具を買う必要があります。
・解説：「Tôi」は「私」、「cần」は「必要がある」、「mua」は「買う」、「thêm」は「追加の」、「cho」は「のために」、「phòng khách」は「リビングルーム」を意味します。「đồ đạc」はここでは「家具」として使われています。

【例文2】
・ベトナム語：Chúng tôi đã chuyển hết đồ đạc đến nhà mới.
・日本語訳：私たちは新しい家に全ての家具を移しました。
・解説：「Chúng tôi」は「私たち」、「đã」は完了を示す過去形、「chuyển」は「移す」、「hết」は「全て」、「đến」は「へ」、「nhà mới」は「新しい家」を意味します。「đồ đạc」は「家具」として使われています。

【語源】
「đồ」は「物」、「đạc」は特定の意味を持ちませんが、組み合わせて「家具」や「道具」を意味する言葉として使われています。