đồ dùngについて解説します。
【意味】
「đồ dùng」は「道具」や「用品」を意味します。日常生活で使う物品を指します。
【具体例】
・đồ dùng nhà bếp(台所用品)
・đồ dùng học tập(学用品)
【類義語】
vật dụng(物品)
【対義語】
Không có直接の対義語はありませんが、「đồ dùng」が具体的な物を指すのに対し、抽象的な概念や物のない状態を示す言葉が対照的です。
【使い方】
「đồ dùng」は名詞で、具体的な道具や用品を指します。前に修飾語を付けることで、どのような用途の道具かを表すことができます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi cần mua một số đồ dùng mới cho nhà bếp.
・日本語訳:私は台所のために新しい道具をいくつか買う必要があります。
・解説:「Tôi」は「私」、「cần」は「必要がある」、「mua」は「買う」、「một số」は「いくつか」、「mới」は「新しい」、「cho」は「のために」、「nhà bếp」は「台所」です。「đồ dùng」は名詞として「道具」を指します。
【例文2】
・ベトナム語:Học sinh cần chuẩn bị đủ đồ dùng học tập cho năm học mới.
・日本語訳:生徒は新学年のために学用品を十分に準備する必要があります。
・解説:「Học sinh」は「生徒」、「cần」は「必要がある」、「chuẩn bị」は「準備する」、「đủ」は「十分な」、「đồ dùng học tập」は「学用品」、「cho」は「のために」、「năm học mới」は「新学年」です。この例では、「đồ dùng học tập」が「学用品」を具体的に指しています。
【語源】
「đồ」は「物」や「品物」を意味し、「dùng」は「使う」を意味します。合わせて「使用する物」という意味になります。
đồ dùngについて解説します。
【意味】
「đồ dùng」は「道具」や「用品」を意味します。日常生活で使う物品を指します。
【具体例】
・đồ dùng nhà bếp(台所用品)
・đồ dùng học tập(学用品)
【類義語】
vật dụng(物品)
【対義語】
Không có直接の対義語はありませんが、「đồ dùng」が具体的な物を指すのに対し、抽象的な概念や物のない状態を示す言葉が対照的です。
【使い方】
「đồ dùng」は名詞で、具体的な道具や用品を指します。前に修飾語を付けることで、どのような用途の道具かを表すことができます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi cần mua một số đồ dùng mới cho nhà bếp.
・日本語訳:私は台所のために新しい道具をいくつか買う必要があります。
・解説:「Tôi」は「私」、「cần」は「必要がある」、「mua」は「買う」、「một số」は「いくつか」、「mới」は「新しい」、「cho」は「のために」、「nhà bếp」は「台所」です。「đồ dùng」は名詞として「道具」を指します。
【例文2】
・ベトナム語:Học sinh cần chuẩn bị đủ đồ dùng học tập cho năm học mới.
・日本語訳:生徒は新学年のために学用品を十分に準備する必要があります。
・解説:「Học sinh」は「生徒」、「cần」は「必要がある」、「chuẩn bị」は「準備する」、「đủ」は「十分な」、「đồ dùng học tập」は「学用品」、「cho」は「のために」、「năm học mới」は「新学年」です。この例では、「đồ dùng học tập」が「学用品」を具体的に指しています。
【語源】
「đồ」は「物」や「品物」を意味し、「dùng」は「使う」を意味します。合わせて「使用する物」という意味になります。