người da trắngについて解説します。
【意味】
「người da trắng」は「白人」を意味します。ベトナム語で「người」は「人」を、「da trắng」は「白い肌」を表します。
【具体例】
・Một người da trắng đang du lịch ở Việt Nam.(ベトナムを旅行している白人の人)
・Cô ấy là một người da trắng.(彼女は白人です)
【類義語】
・người Âu Mỹ(欧米人)
【対義語】
・người da đen(黒人)
・người da vàng(黄色人種)
【使い方】
「người da trắng」は、白人を指すときに使われる表現です。日常会話やニュースなどで使われることがあります。
【例文1】
・ベトナム語:Anh ấy là một người da trắng đến từ Mỹ.
・日本語訳:彼はアメリカから来た白人です。
・解説:「Anh ấy」は「彼」を指し、「là」は「〜です」にあたる動詞です。「một người da trắng」は「一人の白人」を指します。「đến từ」は「〜から来た」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Ở thành phố này có nhiều người da trắng sinh sống.
・日本語訳:この町には多くの白人が住んでいます。
・解説:「Ở thành phố này」は「この町で」を意味し、「có」は「〜がある」や「〜がいる」を表します。「nhiều người da trắng」は「多くの白人」を指し、「sinh sống」は「住んでいる」を意味します。
【語源】
「người」は「人」を表すベトナム語の一般的な単語で、「da trắng」は「白い肌」という意味です。これらの単語を組み合わせることで「白人」という意味になります。