・ベトナム語:Thị trường chứng khoán đang tăng trưởng.
・日本語訳:株式市場が成長している。
・解説:この文では、「thị trường chứng khoán」は「株式市場」を意味します。「đang tăng trưởng」は「成長している」ことを示しており、動詞「tăng trưởng」が進行形の「đang」とともに使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Thị trường bất động sản rất sôi động.
・日本語訳:不動産市場は非常に活発です。
・解説:「thị trường bất động sản」は「不動産市場」を意味します。「rất sôi động」は「非常に活発です」という形容詞句で、「rất」が「非常に」、「sôi động」が「活発な」という意味です。