tài chínhについて解説します。
【意味】
"tài chính" は「財政」や「金融」を意味します。経済活動における資金の管理や運用、資金調達に関する分野を指します。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・quản lý tài chính(財務管理)
・kế toán tài chính(財務会計)
【類義語】
・ngân sách(予算)
【対義語】
特定の単語が反対語としては存在しませんが、"tài chính" に対する具体的な活動としては "chi tiêu"(支出)が挙げられるかもしれません。
【使い方】
"tài chính" は名詞で、企業や政府の財務に関連する文脈で使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Công ty cần cải thiện tình hình tài chính.
・日本語訳:会社は財務状況を改善する必要があります。
・解説:"Công ty" は「会社」を意味する名詞です。"cần cải thiện" は「改善する必要がある」という意味で、"tình hình tài chính" は「財務状況」を指します。"tài chính" は名詞として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Ngành tài chính đang phát triển mạnh mẽ.
・日本語訳:金融業界は急速に発展しています。
・解説:"Ngành" は「業界」を意味し、"đang phát triển mạnh mẽ" は「急速に発展している」という意味です。"tài chính" は、ここでは「金融」を指し、名詞として使われています。
【語源】
"tài" は「財」を意味し、"chính" は「政」や「政策」を意味します。合わせて「財政」や「金融」を意味する言葉になります。