・ベトナム語:Công ty đã hoàn thành báo cáo tài khóa năm nay.
・日本語訳:会社は今年の会計年度の報告を完了しました。
・解説:この文の「đã」は過去形を示し、「hoàn thành」は「完了する」を意味します。「báo cáo」は「報告書」で、「tài khóa năm nay」は「今年の会計年度」を示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi đang chuẩn bị cho tài khóa tiếp theo.
・日本語訳:私たちは次の会計年度の準備をしています。
・解説:「đang」は現在進行形を示し、「chuẩn bị」は「準備する」を意味します。「cho」は前置詞で「〜のために」を表し、「tài khóa tiếp theo」は「次の会計年度」を示しています。