nhi đồngについて解説します。

【意味】
「nhi đồng」は「子供」や「児童」を指すベトナム語の単語です。特に小学校低学年の子供たちを表すことが多いです。

【具体例】
・câu lạc bộ nhi đồng（児童クラブ）
・sách nhi đồng（児童書）

【類義語】
・trẻ em（子供）
・thiếu nhi（児童、少年）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、大人を表す「người lớn」が反対の概念として挙げられます。

【使い方】
「nhi đồng」は、子供に関連する話題や活動を説明する際に使用されます。教育や娯楽に関連する文脈でよく見られます。

【例文1】

・ベトナム語：Câu lạc bộ nhi đồng tổ chức nhiều hoạt động thú vị cho trẻ em.

・日本語訳：児童クラブは子供たちのために多くの面白い活動を開催します。

・解説：「câu lạc bộ nhi đồng」は「児童クラブ」を意味し、「tổ chức nhiều hoạt động thú vị cho trẻ em」は「子供たちのために多くの面白い活動を開催します」という意味です。「tổ chức」は「開催する」、「nhiều」は「多くの」、「hoạt động」は「活動」、「thú vị」は「面白い」、「cho」は「ために」、「trẻ em」は「子供たち」です。

【例文2】

・ベトナム語：Cuốn sách này dành cho nhi đồng từ 6 đến 10 tuổi.

・日本語訳：この本は6歳から10歳までの児童向けです。

・解説：「Cuốn sách này」は「この本を」、「dành cho」は「向け」、「nhi đồng」は「児童」、「từ 6 đến 10 tuổi」は「6歳から10歳まで」を意味します。「dành cho nhi đồng từ 6 đến 10 tuổi」で「6歳から10歳までの児童向け」となります。

【語源】
「nhi đồng」は中国語の「兒童」（ér tóng）に由来し、ベトナム語では子供や児童を意味する単語として使われます。