truyền thôngについて解説します。

【意味】
"truyền thông"は「メディア」や「コミュニケーション」といった意味を持つベトナム語の単語です。情報の伝達や報道など、媒体を通じて情報を伝えることを指します。

【具体例】
・truyền thông đại chúng（マスメディア）
・công ty truyền thông（メディア会社）

【類義語】
・giao tiếp（コミュニケーション）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、情報を受け取る側を示すときには「người nhận thông tin」（情報の受信者）などを使います。

【使い方】
"truyền thông"は名詞として使われ、情報を伝える行為や仕組みを指します。

【例文1】

・ベトナム語：Công ty này chuyên về truyền thông kỹ thuật số.

・日本語訳：この会社はデジタルメディアを専門としています。

・解説："công ty"は「会社」、"này"は「この」、"chuyên về"は「～を専門とする」、"truyền thông kỹ thuật số"は「デジタルメディア」を意味します。全体で「この会社はデジタルメディアを専門としています」となります。

【例文2】

・ベトナム語：Truyền thông đóng vai trò quan trọng trong xã hội hiện đại.

・日本語訳：メディアは現代社会で重要な役割を果たしています。

・解説："truyền thông"は「メディア」、"đóng vai trò"は「役割を果たす」、"quan trọng"は「重要な」、"trong xã hội hiện đại"は「現代社会で」を意味します。全体で「メディアは現代社会で重要な役割を果たしています」となります。

【語源】
"truyền"は「伝える」、"thông"は「通じる」や「情報」を意味します。これらが組み合わさり、情報を伝える手段や行為を指すようになりました。