một chiềuについて解説します。
【意味】
「một chiều」は「一方向」、「片道」を意味します。何かが一方向に進むことや、片道の交通手段を指すときに使われます。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・vé một chiều（片道切符）
・đường một chiều（一方通行の道）
【類義語】
単語に直接対応する類義語はありませんが、「一方向」という意味では「đơn hướng」も使われることがあります。
【対義語】
・hai chiều（二方向、往復）
【使い方】
「một chiều」は交通や方向を示す際に使われます。特に、片道切符や一方通行の道路を説明する際に便利です。
【例文1】
・ベトナム語：Tôi đã mua vé máy bay một chiều đến Hà Nội.
・日本語訳：私はハノイ行きの片道航空券を買いました。
・解説：「vé máy bay một chiều」は「片道航空券」を意味します。「một chiều」は「片道」を表しており、「vé máy bay」は「航空券」です。「Tôi đã mua」は「私は買いました」という意味です。
【例文2】
・ベトナム語：Con đường này là đường một chiều.
・日本語訳：この道は一方通行です。
・解説：「đường một chiều」は「一方通行の道」を意味します。「Con đường này」は「この道」、そして「là」は「です」という意味です。この文では、「một chiều」が道の特徴を説明しています。
【語源】
「một」は「一つ」を意味し、「chiều」は「方向」や「側面」を意味します。この二つが組み合わさって「一方向」または「片道」という意味になります。
