・ベトナム語：Tôi sẽ hoàn thành công việc này trong một tiếng.
・日本語訳：私はこの仕事を1時間で終わらせます。
・解説："Tôi"は「私」、"sẽ"は未来を表す助動詞、「～するだろう」、「～するつもりです」などの意味を持ちます。"hoàn thành"は「完了する」、「終わらせる」、"công việc này"は「この仕事」、「trong"は「～の中で」、「～の間に」を意味し、"một tiếng"が「1時間」を示します。
【例文2】
・ベトナム語：Chúng tôi đã chờ đợi bạn trong một tiếng.
・日本語訳：私たちはあなたを1時間待っていました。
・解説："Chúng tôi"は「私たち」、"đã"は過去を表す助動詞、「～した」、「～だった」などの意味を持ちます。"chờ đợi"は「待つ」、「bạn"は「あなた」、「trong một tiếng"が「1時間の間」を示します。
