chiềuについて解説します。

【意味】
「chiều」はベトナム語で「午後」や「夕方」を意味します。また、方向や側面を指すこともあります。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・chiều nay（今日の午後）
・chiều hướng（方向、傾向）

【類義語】
・buổi chiều（午後）

【対義語】
・sáng（朝）

【使い方】
ベトナム語で「chiều」は時刻を表すときによく使われます。日常会話で「午後」や「夕方」の時間帯を指す際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi có cuộc họp vào chiều nay.

・日本語訳：私は今日の午後に会議があります。

・解説：「Tôi」は「私」、「có」は「持っている」、「cuộc họp」は「会議」、「vào」は「に」、「chiều nay」は「今日の午後」を意味します。「chiều nay」が「今日の午後」という時間を示していることがポイントです。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy thường đi dạo vào buổi chiều.

・日本語訳：彼は午後によく散歩します。

・解説：「Anh ấy」は「彼」、「thường」は「よく」、「đi dạo」は「散歩する」、「vào」は「に」、「buổi chiều」は「午後」を意味します。「buổi chiều」が「午後」という時間帯を示す名詞句で、動作の時間を表しています。

【語源】
「chiều」は漢字の「晁」から由来しており、元々は昼間の時間を指していましたが、現代では特に午後や夕方を指すようになりました。