chiều caoについて解説します。
【意味】
"Chiều cao"はベトナム語で「高さ」や「身長」を意味します。物や人の縦方向の長さを指します。
【具体例】
・Cây cột này có chiều cao 5 mét.(この柱は高さ5メートルです。)
・Chiều cao của anh ấy là 1 mét 80.(彼の身長は1メートル80です。)
【類義語】
・độ cao(高度)
【対義語】
・chiều dài(長さ)
・chiều rộng(幅)
【使い方】
"Chiều cao"は物や人の高さを測るときに使われます。一般的に、数字と一緒に使われることが多いです。
【例文1】
・ベトナム語:Tòa nhà này có chiều cao 100 mét.
・日本語訳:この建物の高さは100メートルです。
・解説:"Tòa nhà này"は「この建物」を意味し、"có"は「持っている」や「ある」を意味します。"Chiều cao 100 mét"で「高さ100メートル」となります。
【例文2】
・ベトナム語:Chiều cao trung bình của người Việt Nam đang tăng lên.
・日本語訳:ベトナム人の平均身長は上昇しています。
・解説:"Chiều cao trung bình"は「平均身長」を意味し、"của người Việt Nam"で「ベトナム人の」となります。"đang tăng lên"は「上昇している」と訳されます。
【語源】
"Chiều"は「方向」や「側面」を意味し、"cao"は「高い」を意味します。これらが組み合わさって「高さ」や「身長」を表す言葉になっています。