dân caについて解説します。

【意味】
dân caは「民謡」という意味です。ベトナムの伝統的な歌で、地域や民族ごとにさまざまなスタイルがあります。

【具体例】
・dân ca Bắc Bộ（北部の民謡）
・dân ca Nam Bộ（南部の民謡）

【類義語】
・nhạc dân tộc（民族音楽）

【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、現代音楽やポップ音楽などが対照的なジャンルとなります。

【使い方】
ベトナムの伝統的な音楽を指す際に使用します。地域ごとの特徴を表す言葉と一緒に使われることが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích nghe dân ca Việt Nam.

・日本語訳：私はベトナムの民謡を聴くのが好きです。

・解説：「Tôi」は「私」、「thích」は「好き」、「nghe」は「聴く」、「dân ca Việt Nam」は「ベトナムの民謡」を意味します。「Tôi thích nghe dân ca Việt Nam.」で「私はベトナムの民謡を聴くのが好きです」という意味になります。

【例文2】

・ベトナム語：Dân ca thường được biểu diễn trong các lễ hội truyền thống.

・日本語訳：民謡はよく伝統的な祭りで演奏されます。

・解説：「Dân ca」は「民謡」、「thường」は「よく、通常」、「được biểu diễn」は「演奏される」、「trong các lễ hội truyền thống」は「伝統的な祭りで」を意味します。「Dân ca thường được biểu diễn trong các lễ hội truyền thống.」で「民謡はよく伝統的な祭りで演奏されます」という意味になります。

【語源】
「dân」は「民族、民」という意味で、「ca」は「歌」を意味します。この2つが組み合わさって「民謡」という意味になります。