dân cưについて解説します。

【意味】
「dân cư」は「住民」や「人口」を意味します。特定の地域や国に住んでいる人々を指します。

【具体例】
・Dân cư thành phố: 都市の住民
・Dân cư nông thôn: 農村の住民

【類義語】
・người dân: 人々、住民
・cư dân: 居住者

【対義語】
特定の対義語はありませんが、dân cưの対義的な概念として「khách du lịch」（観光客）や「người ngoại quốc」（外国人）などが挙げられます。

【使い方】
「dân cư」は名詞として使われ、人々や人口に関する話題でよく用いられます。

【例文1】

・ベトナム語：Dân cư ở đây rất thân thiện.

・日本語訳：ここの住民はとても親切です。

・解説：「dân cư」は「住民」を意味し、「ở đây」は「ここで」を、「rất thân thiện」は「とても親切」を意味します。ベトナム語では形容詞が名詞の後に来るのが一般的です。

【例文2】

・ベトナム語：Số lượng dân cư đang tăng lên.

・日本語訳：人口が増えています。

・解説：「số lượng」は「数量」、「dân cư」は「人口」、そして「đang tăng lên」は「増えている」を意味します。「đang」は進行形を表す語で、「tăng lên」が「増加する」を示します。

【語源】
「dân」は「人々」や「民」を意味し、「cư」は「住む」や「居住する」を意味します。合わせて「住む人々」や「住民」となります。