ca loについて解説します。

【意味】
"ca lo"はベトナム語で「カロリー」を意味します。食べ物や飲み物に含まれるエネルギーの量を示す単位です。

【具体例】
・một chiếc bánh mì có 250 ca lo（パン1個には250カロリーがあります）
・nước ngọt thường có nhiều ca lo（ソフトドリンクは通常、多くのカロリーを含んでいます）

【類義語】
năng lượng（エネルギー）

【対義語】
なし（「カロリー」は特定の単位のため、直接の対義語はありません）

【使い方】
ベトナム語で「ca lo」は、食品の栄養成分を話題にする際や、ダイエットなど健康に関する話題でよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Món này có bao nhiêu ca lo?

・日本語訳：この料理にはどれくらいのカロリーがありますか？

・解説：この例文では、"Món này"は「この料理」を意味し、"có bao nhiêu ca lo"は「どれくらいのカロリーがありますか？」を示します。"có"は「ある」を意味する動詞で、"bao nhiêu"は「どれくらい」を意味する疑問詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Tôi cần kiểm soát lượng ca lo hàng ngày.

・日本語訳：私は毎日のカロリー摂取量を管理する必要があります。

・解説："Tôi cần"は「私は必要があります」を意味し、"kiểm soát"は「管理する」を意味します。"lượng ca lo hàng ngày"は「毎日のカロリー量」を示します。"lượng"は「量」、"hàng ngày"は「毎日」を意味します。

【語源】
"ca lo"は英語の"calorie"に由来し、そのまま音写された形でベトナム語に取り入れられています。