【使い方】
"bất cứ"は名詞や疑問詞(ai, khi nào, ở đâuなど)と組み合わせて使われ、無制限さを表します。
【例文1】
・ベトナム語:Bạn có thể gọi tôi bất cứ khi nào.
・日本語訳:あなたはいつでも私に電話できます。
・解説:"bạn"(あなた)、"có thể"(できる)、"gọi"(電話する)、"tôi"(私)、"bất cứ khi nào"(いつでも)という構成で、"bất cứ"が「いつでも」を表しています。
【例文2】
・ベトナム語:Tôi sẽ giúp bạn bất cứ việc gì.
・日本語訳:私はあなたのどんなことでも手伝います。
・解説:"tôi"(私)、"sẽ"(未来の意志を表す助動詞)、"giúp"(手伝う)、"bạn"(あなた)、"bất cứ việc gì"(どんなことでも)という構成で、"bất cứ"が「どんなことでも」を表しています。