tác dụngについて解説します。

【意味】
「tác dụng」は「効果」や「効力」という意味です。何かが他の物や状況に及ぼす影響や結果を指します。

【具体例】
・Tác dụng của thuốc: 薬の効果
・Tác dụng phụ: 副作用

【類義語】
・hiệu quả（効果）
・kết quả（結果）

【対義語】
・vô tác dụng（無効、無意味）

【使い方】
「tác dụng」は、何かが意図した効果や影響を持つ場合に使われます。医薬品、運動、教育など、さまざまな場面で使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Thuốc này có tác dụng rất nhanh.

・日本語訳：この薬は効果がとても早いです。

・解説：
「thuốc này」は「この薬」という意味の名詞句です。「có tác dụng」は「効果がある」という表現で、「rất nhanh」は「とても早い」という意味の副詞句です。「tác dụng」は名詞として使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Tập thể dục có tác dụng tốt cho sức khỏe.

・日本語訳：運動は健康に良い影響があります。

・解説：
「tập thể dục」は「運動する」という意味の動詞句です。「có tác dụng tốt」は「良い効果がある」という表現で、「cho sức khỏe」は「健康に対して」という意味の前置詞句です。「tác dụng」は名詞として使われています。

【語源】
「tác」は「作る、行う」を意味し、「dụng」は「用いる、使用する」を意味します。この二つが組み合わさって、何かを行って得られる結果や影響を示す言葉になっています。