trước hếtについて解説します。

【意味】
"trước hết"は「まず最初に」や「最初に」といった意味を持ちます。何かを始める際や順序を説明する時に使われます。

【具体例】
・Trước hết, chúng ta cần chuẩn bị tài liệu.（まず最初に、私たちは資料を準備する必要があります。）
・Trước hết, bạn nên kiểm tra lại thông tin.（最初に、情報を再確認した方がいいです。）

【類義語】
đầu tiên（最初に）

【対義語】
cuối cùng（最後に）

【使い方】
「trước hết」は文の最初に置かれ、その後に続く行動やステップを示します。会話や文章の中で、物事の順序を明確にするために使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Trước hết, chúng tôi sẽ giới thiệu về công ty.

・日本語訳：まず最初に、私たちは会社について紹介します。

・解説："Trước hết"は文の最初に置かれ、その後に来る動作を示しています。「giới thiệu về công ty」は「会社について紹介する」という意味で、動詞"giới thiệu"（紹介する）が主動作です。

【例文2】

・ベトナム語：Trước hết, bạn cần điền vào mẫu đơn này.

・日本語訳：最初に、この申込書に記入する必要があります。

・解説："Trước hết"が最初のステップを示しており、"bạn cần điền vào mẫu đơn này"は「あなたはこの申込書に記入する必要があります」という意味です。"điền vào"は「記入する」を指しています。

【語源】
"trước"は「前に」または「先に」を意味し、"hết"は「すべて」や「全体」を意味します。これらが組み合わさって、「最初にすべてを始める」というニュアンスを持ちます。