cá hồiについて解説します。

【意味】
cá hồiは「サーモン」や「鮭」を意味します。ベトナム語で魚の種類を指す際に使われます。

【具体例】
・cá hồi nướng（焼きサーモン）
・cá hồi sống（生サーモン）

【類義語】
Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn (完全な同義語はありません)。

【対義語】
Không có từ phản nghĩa trực tiếp (直接的な対義語はありません)。

【使い方】
cá hồiは料理名や食材として使われることが多いです。特にベトナム料理や国際料理で、サーモンを使った料理を指すときに使います。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ăn sushi cá hồi.

・日本語訳：私はサーモン寿司が好きです。

・解説：この文では、「sushi cá hồi」が「サーモン寿司」を意味します。「Tôi thích ăn」は「私は食べるのが好きです」という意味で、全体として「私はサーモン寿司が好きです」という意味になります。

【例文2】

・ベトナム語：Cá hồi rất tốt cho sức khỏe.

・日本語訳：サーモンは健康にとても良いです。

・解説：「Cá hồi」は「サーモン」、「rất tốt」は「とても良い」、「cho sức khỏe」は「健康に」を意味します。この文はサーモンが健康に良いと伝える内容です。

【語源】
「cá」は「魚」を意味し、「hồi」は「サーモン」や「鮭」を指します。ベトナム語では、魚の名前を指す際に「cá」を前に付けて使うことが一般的です。