cá thuの意味・発音・関連語 @ がんばらないベトナム語のススメ【べとらん】

単語詳細

ベトナム語：

漢字：

cá

𩵜

thu

発音を確認

意味：

サバ(鯖)

単語のイメージを確認

※画像検索が開きます

Level：

単語のLevelについて

意味詳細

サバ鯖

関連タグ水の生物

〈広告〉

AI解説

cá thuについて解説します。

【意味】
cá thuは「サバ」を意味します。ベトナムで一般的に食べられる魚の一種です。

【具体例】
・cá thu nướng: 焼きサバ
・cá thu kho: サバの煮込み

【類義語】
・cá ngừ: マグロ

【対義語】
特定の対義語はありませんが、他の魚の名前が対比されることがあります。

【使い方】
ベトナム料理では、cá thuはさまざまな方法で調理されます。焼き物、煮物、揚げ物など多様な料理法があります。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ăn cá thu nướng với cơm.
・日本語訳：私は焼きサバとご飯を食べるのが好きです。
・解説：この文では、「cá thu nướng」が「焼きサバ」を、「với cơm」が「ご飯と一緒に」を意味します。「Tôi thích ăn」は「私は食べるのが好きです」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Mẹ tôi thường làm món cá thu kho vào cuối tuần.
・日本語訳：私の母は週末によくサバの煮込みを作ります。
・解説：ここで、「Mẹ tôi」は「私の母」、「thường làm」は「よく作る」、「món cá thu kho」は「サバの煮込み料理」、「vào cuối tuần」は「週末に」を意味しています。

【語源】
「cá」は「魚」を意味し、「thu」はこの種類の魚を特定するための名称です。

〈広告〉

単語イメージ

※画像はGoogle検索から取得しています

同じ音節を含む単語 (全22件)

cá

𩵜

魚

Lv.2

mùa

务

thu

秋

Lv.6

thu

収

nhập

入

収入

Lv.6

tết

節

trung

中

thu

秋

中秋節

Lv.7

cá

𩵜

hồi

回

鮭

Lv.7

quầy

櫃

thu

収

tiền

銭

レジのカウンター

Lv.8

thu

hút

惹きつける募集する

Lv.9

câu

鉤

cá

𩵜

魚を釣る

Lv.9

cá

個

nhân

人

個人プライベートな

Lv.9

cá

𩵜

ngừ

マグロ

Lv.9

thu

収

được

特

得る

Lv.10

cá

𩵜

voi

㺔

鯨

Lv.10

thu

収

hồi

回

回収する

Lv.10

thu

収

hoạch

穫

収穫する

Lv.11

cá

𩵜

sấu

ワニ

Lv.11

cá

𩵜

heo

㺧

イルカ

Lv.11

cá

𩵜

vàng

金魚

Lv.12

cá

𩵜

mập

鮫(サメ)

Lv.12

tịch

籍

thu

収

押収する没収する

Lv.13

cá

𩵜

chép

鯉(こい)

Lv.13

tiếp

接

thu

収

受ける受け入れる

Lv.13

cá

𩵜

cơm

粓

鰯(いわし) アンチョビ

Lv.14

〈広告〉

〈広告〉