cá cơmについて解説します。

【意味】
cá cơmは「アンチョビ」を意味します。小さくて塩漬けにされることが多い魚で、料理に使われることが多いです。

【具体例】
・cá cơm khô（乾燥アンチョビ）
・mắm cá cơm（アンチョビの魚醤）

【類義語】
ない

【対義語】
ない

【使い方】
cá cơmは料理や食材として使われることが多いです。特にベトナム料理では、スープや炒め物、煮物などに使用されることが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ăn cá cơm chiên giòn.
・日本語訳：私はカリカリに揚げたアンチョビが好きです。
・解説：この文では、"Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"ăn"は「食べる」、"cá cơm"は「アンチョビ」、"chiên giòn"は「カリカリに揚げた」を意味します。ベトナム語の文は主語（Tôi）、動詞（thích ăn）、目的語（cá cơm chiên giòn）の順で構成されています。

【例文2】

・ベトナム語：Mẹ tôi thường dùng cá cơm để nấu canh.
・日本語訳：私の母はよくアンチョビを使ってスープを作ります。
・解説："Mẹ tôi"は「私の母」、"thường"は「よく」、"dùng"は「使う」、"cá cơm"は「アンチョビ」、"để nấu canh"は「スープを作るために」を意味します。ベトナム語の文は主語（Mẹ tôi）、副詞（thường）、動詞（dùng）、目的語（cá cơm）、目的（để nấu canh）の順で構成されています。

【語源】
"cá"は「魚」を意味し、"cơm"はこの場合、特に小さい魚を指す言葉として使われています。