・ベトナム語：Lối ra khẩn cấp nằm ở phía bên trái.
・日本語訳：非常口は左側にあります。
・解説："lối ra"は名詞で、「出口」を意味します。"khẩn cấp"は形容詞で「緊急の」という意味です。"nằm"は動詞で「位置する」を意味し、"ở"は前置詞で「〜に」を示します。"phía bên trái"は「左側」を示します。
【例文2】
・ベトナム語：Xin hãy đi theo lối ra.
・日本語訳：出口に沿って進んでください。
・解説："xin hãy"は丁寧な依頼を表すフレーズで、「どうか〜してください」という意味です。"đi theo"は動詞で「〜に沿って進む」を意味します。"lối ra"は「出口」を指しています。全体で「出口に沿って進んでください」という意味になります。
