băng quaについて解説します。
【意味】
「băng qua」は「横切る」や「渡る」という意味です。道や川などを横断する際に使われます。
【具体例】
・băng qua đường（道を渡る）
・băng qua sông（川を渡る）
【類義語】
・qua đường（道を渡る）
【対義語】
なし
【使い方】
「băng qua」は動詞で、何かを横切る、渡る動作を表します。場所を示す名詞と一緒に使われることが多いです。
【例文1】
・ベトナム語：Cẩn thận khi băng qua đường.
・日本語訳：道を渡るときは気をつけてください。
・解説：ここでは「băng qua đường」で「道を渡る」という意味です。「Cẩn thận」は「気をつける」という意味の動詞です。
【例文2】
・ベトナム語：Chúng tôi đã băng qua sông bằng thuyền.
・日本語訳：私たちはボートで川を渡りました。
・解説：「băng qua sông」で「川を渡る」という意味です。「bằng thuyền」は「ボートで」という意味で、移動手段を示しています。
【語源】
「băng」は「横切る」、「qua」は「通る、渡る」という意味があり、これらが組み合わさって「băng qua」となっています。
