・ベトナム語:Nhu cầu về sản phẩm này đang tăng.
・日本語訳:この製品の需要が増えています。
・解説:この文では、「nhu cầu」が「需要」を意味し、「về sản phẩm này」が「この製品について」を表しています。「đang tăng」は「増えている」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi đang nghiên cứu nhu cầu của khách hàng.
・日本語訳:私たちは顧客のニーズを調査しています。
・解説:「Chúng tôi」は「私たち」、「đang nghiên cứu」は「調査している」、「của khách hàng」は「顧客の」を意味します。「nhu cầu」は「ニーズ」や「需要」を指しています。