hội nghịについて解説します。

【意味】
"hội nghị" は「会議」や「カンファレンス」を意味します。複数の人が集まり、特定のテーマについて話し合いや発表を行う場を指します。

【具体例】
・hội nghị doanh nghiệp（企業会議）
・hội nghị quốc tế（国際会議）

【類義語】
・cuộc họp（ミーティング）

【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、会議が終わる状態を指す場合、「kết thúc hội nghị」（会議の終了）といった表現があります。

【使い方】
"hội nghị" は名詞として使われ、通常、具体的な内容や種類を修飾する語と組み合わせて使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi sẽ tham dự hội nghị vào tuần tới.

・日本語訳：私たちは来週会議に参加します。

・解説："Chúng tôi" は「私たち」を意味し、"sẽ" は未来を示す助動詞です。"tham dự" は「参加する」、"hội nghị" は「会議」、"vào tuần tới" は「来週に」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Hội nghị đã kết thúc vào lúc 5 giờ chiều.

・日本語訳：会議は午後5時に終了しました。

・解説："Hội nghị" は「会議」を意味し、"đã" は過去形を示す助動詞です。"kết thúc" は「終了する」、"vào lúc 5 giờ chiều" は「午後5時に」を意味します。

【語源】
ベトナム語の" hội nghị" は漢字の「会議」から来ており、会う（hội）と議論する（nghị）という意味があります。