hữu nghịについて解説します。

【意味】
「hữu nghị」は「友好」や「友情」を意味します。特に国際関係や人と人との関係で、友好的な関係を示すときに使われます。

【具体例】
・quan hệ hữu nghị (友好的な関係)
・lễ hội hữu nghị (友好祭)

【類義語】
・thân thiện (親しみやすい)
・bạn bè (友達)

【対義語】
・thù địch (敵対的な)
・xung đột (衝突)

【使い方】
ベトナム語で「hữu nghị」は、名詞として使われ、形容詞としても修飾することがあります。国際関係や組織間の友好関係を示す場合によく使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi có mối quan hệ hữu nghị với công ty Nhật Bản.

・日本語訳：私たちは日本の会社と友好的な関係を持っています。

・解説：「mối quan hệ hữu nghị」は「友好的な関係」を指し、ここでは「hữu nghị」が「quan hệ」（関係）を修飾しています。

【例文2】

・ベトナム語：Buổi tiệc hữu nghị giữa hai quốc gia đã diễn ra thành công.

・日本語訳：二国間の友好パーティーは成功裏に行われました。

・解説：「buổi tiệc hữu nghị」は「友好パーティー」を意味し、「hữu nghị」が「buổi tiệc」（パーティー）を修飾しています。

【語源】
「hữu nghị」は漢字の「友誼」から来ており、「友」は「友達」、「誼」は「義理」や「情」を意味します。