hiệp hộiについて解説します。

【意味】
「hiệp hội」は「協会」や「団体」を意味します。共通の目的や関心を持つ人々が集まって形成する組織です。

【具体例】
・hiệp hội thể thao（スポーツ協会）
・hiệp hội doanh nghiệp（企業団体）

【類義語】
・tổ chức（組織）
・đoàn thể（団体）

【対義語】
・cá nhân（個人）

【使い方】
ベトナム語で「hiệp hội」は、特定の目的や活動のために集まった人々のグループを指す際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy là thành viên của hiệp hội giáo viên.
・日本語訳：彼は教師協会のメンバーです。
・解説：「thành viên」は「メンバー」を、「hiệp hội giáo viên」は「教師協会」を意味します。「của」は「〜の」という所有を示します。

【例文2】

・ベトナム語：Hiệp hội này được thành lập năm 2005.
・日本語訳：この協会は2005年に設立されました。
・解説：「được thành lập」は「設立された」を意味し、動作の受け手を示す受動態です。「năm 2005」は「2005年」を表します。

【語源】
「hiệp」は「協力する」や「団結する」を意味し、「hội」は「会」や「集まり」を意味します。これらが組み合わさって「協会」という意味を形成しています。