cao nguyênについて解説します。
【意味】
「cao nguyên」は「高原」を意味します。山地にある平坦な土地を指し、一般的に標高が高い地域を指します。
【具体例】
・Tây Nguyên(西原)
・Cao nguyên đá Đồng Văn(ドンヴァン石灰岩高原)
【類義語】
・cao sơn(高山)
【対義語】
・đồng bằng(平野)
【使い方】
ベトナム語で「cao nguyên」は地理的な特徴を説明する際に使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Cao nguyên Lâm Viên nằm ở miền Trung Việt Nam.
・日本語訳:ランビエン高原はベトナム中部にあります。
・解説:ここでは「cao nguyên」が名詞として使われ、「Lâm Viên」はその特定の高原の名前を示しています。「nằm ở」は「~に位置する」を意味し、場所を示す表現です。
【例文2】
・ベトナム語:Khí hậu ở cao nguyên mát mẻ quanh năm.
・日本語訳:高原の気候は一年中涼しいです。
・解説:「khí hậu」は「気候」を意味し、「ở」は場所を示す前置詞です。「mát mẻ」は「涼しい」を意味する形容詞で、「quanh năm」は「一年中」を意味します。
【語源】
「cao」は「高い」、「nguyên」は「原」を意味し、これらを組み合わせて「高原」という意味になります。