thể thaoについて解説します。
【意味】
"thể thao"は「スポーツ」という意味です。身体を使った競技や運動を指します。
【具体例】
・bóng đá(サッカー)
・bóng chuyền(バレーボール)
【類義語】
・vận động(運動)
【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、「thể thao」はアクティブな活動を指すため、インドア活動や静的な活動が対照的といえるかもしれません。
【使い方】
"thể thao"は名詞として使われ、スポーツ全般を指します。具体的なスポーツ名と組み合わせて使うこともあります。
【例文1】
・ベトナム語:Anh ấy thích chơi thể thao mỗi ngày.
・日本語訳:彼は毎日スポーツをするのが好きです。
・解説:"Anh ấy"は「彼」を意味し、"thích"は「好き」を意味する動詞です。"chơi"は「する」という動詞で、名詞"thể thao"を修飾しています。
【例文2】
・ベトナム語:Thể thao giúp cải thiện sức khỏe.
・日本語訳:スポーツは健康を改善するのに役立ちます。
・解説:"Thể thao"は文の主語で、「スポーツ」を意味します。"giúp"は「助ける」という動詞で、"cải thiện"は「改善する」という意味の動詞です。"sức khỏe"は「健康」を意味する名詞です。
【語源】
"thể thao"は漢字の「體操」から来ており、「體」は「身体」、「操」は「操る」という意味があり、身体を使った運動を指します。