đối thoạiについて解説します。

【意味】
đối thoạiは「対話」や「会話」を意味します。人々が互いに話し合うことを指します。

【具体例】
・đối thoại giữa hai người（2人の対話）
・đối thoại quốc tế（国際対話）

【類義語】
trò chuyện（おしゃべり）、giao tiếp（コミュニケーション）

【対義語】
độc thoại（独白）

【使い方】
đối thoạiは、通常、人々が意見や考えを交換する場面で使われます。フォーマルな会議からカジュアルな会話まで、幅広い状況で使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi đã có một cuộc đối thoại rất thú vị về văn hóa.

・日本語訳：私たちは文化についてとても興味深い対話をしました。

・解説：この文では「cuộc đối thoại」は「対話」という意味の名詞で、「rất thú vị」は「とても興味深い」という形容詞フレーズです。「về văn hóa」は「文化について」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Đối thoại giữa các quốc gia có thể giải quyết nhiều vấn đề.

・日本語訳：国同士の対話は多くの問題を解決することができます。

・解説：ここで「Đối thoại」は主語として使われています。「giữa các quốc gia」は「国同士の」を意味し、「có thể giải quyết nhiều vấn đề」は「多くの問題を解決することができる」という述語部分です。

【語源】
đối thoạiは漢越語で、"đối"は「対」、"thoại"は「話」を意味し、合わせて「対話」となります。