an tâmについて解説します。

【意味】
「an tâm」は「安心する」や「心配しない」という意味です。

【具体例】
・an tâm khi đi du lịch（旅行するときに安心する）
・an tâm về sức khỏe của gia đình（家族の健康について安心する）

【類義語】
・yên tâm（安心する）

【対義語】
・lo lắng（心配する）

【使い方】
ベトナム語で「an tâm」は、何かに対して心配や不安がなく、安心している状態を表します。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cảm thấy an tâm khi con tôi đến trường.
・日本語訳：私は子供が学校に行くと安心します。
・解説：この文では、「an tâm」は「安心する」という意味で使われています。「khi」は「～するとき」という意味の接続詞で、「con tôi」は「私の子供」、「đến trường」は「学校に行く」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Bạn có thể an tâm về chất lượng của sản phẩm này.
・日本語訳：あなたはこの製品の品質について安心していいですよ。
・解説：「an tâm về」は「～について安心する」という意味で、「chất lượng của sản phẩm này」は「この製品の品質」という意味です。「bạn có thể」は「あなたは～することができる」という意味の表現です。

【語源】
「an」は「安心」や「安らか」という意味で、「tâm」は「心」を意味します。この二つの言葉が組み合わさって、心が安らかである状態、つまり「安心する」という意味を持つようになりました。