liên đoànについて解説します。

【意味】
"Liên đoàn"は、連盟や協会、団体を意味します。複数のグループや組織が集まって形成された大きな組織を指します。

【具体例】
・Liên đoàn bóng đá Việt Nam（ベトナムサッカー連盟）
・Liên đoàn lao động（労働組合）

【類義語】
・Hiệp hội（協会）
・Tổ chức（組織）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、個別の小さなグループや個人を指す言葉が対照的です。

【使い方】
ベトナム語での使われ方
"Liên đoàn"は主に組織名や団体名の一部として使われます。フォーマルな場面でよく見られます。

【例文1】

・ベトナム語：Liên đoàn bóng đá Việt Nam tổ chức giải đấu quốc tế.

・日本語訳：ベトナムサッカー連盟は国際大会を開催します。

・解説："Liên đoàn bóng đá Việt Nam"は「ベトナムサッカー連盟」を意味し、"tổ chức"は「開催する」、"giải đấu quốc tế"は「国際大会」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Ông ấy là chủ tịch của liên đoàn lao động.

・日本語訳：彼は労働組合の会長です。

・解説："Ông ấy"は「彼」を意味し、"là"は「です」、"chủ tịch"は「会長」、"liên đoàn lao động"は「労働組合」を意味します。

【語源】
"Liên"は「連結する、つなぐ」という意味があり、"đoàn"は「団体、グループ」を意味します。これらが組み合わさって「連盟、連合」という意味になります。