・ベトナム語:Hai anh em đang chơi bóng đá.
・日本語訳:二人の兄弟がサッカーをしています。
・解説:"Hai"は「二人の」、「anh em」は「兄弟」、「đang chơi」は「している最中」、「bóng đá」は「サッカー」を意味します。この例では、二人の兄弟がサッカーをしている状況を表現しています。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi là anh em tốt.
・日本語訳:私たちは良い友達です。
・解説:"Chúng tôi"は「私たち」、「là」は「です」、「anh em tốt」は「良い友達」を意味します。この例では、親しい友人同士がお互いを兄弟のように見なしていることを表しています。