・ベトナム語:Chúng ta cần giảm lượng điện năng tiêu thụ.
・日本語訳:私たちは消費電力を減らす必要があります。
・解説:「lượng điện năng tiêu thụ」は「消費電力」を意味します。「giảm」は「減らす」という意味で、「cần」は「必要がある」という意味です。
【例文2】
・ベトナム語:Người Việt Nam tiêu thụ nhiều gạo.
・日本語訳:ベトナム人は多くの米を消費します。
・解説:「tiêu thụ nhiều gạo」は「多くの米を消費する」という意味です。「Người Việt Nam」は「ベトナム人」を指します。