bánについて解説します。

【意味】
"bán"はベトナム語で「売る」という意味です。物やサービスを提供する対価としてお金を受け取る行為を指します。

【具体例】
・bán hàng（商品を売る）
・bán nhà（家を売る）

【類義語】
・tiêu thụ（消費する）

【対義語】
・mua（買う）

【使い方】
"bán"は動詞として使われ、主に何かを売るという行為を表します。後ろに売る対象（商品やサービスなど）が続きます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi muốn bán chiếc xe của tôi.
・日本語訳：私は自分の車を売りたいです。
・解説："Tôi"は「私」、"muốn"は「～したい」、"bán"は「売る」、"chiếc xe"は「車」、"của tôi"は「私の」を意味します。主語"tôi"の後に動詞"muốn"が来て、"bán"で行為を示し、目的語として"chiếc xe của tôi"が続きます。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy đang bán trái cây ở chợ.
・日本語訳：彼女は市場で果物を売っています。
・解説："Cô ấy"は「彼女」、"đang"は現在進行形を示し、「～している」、"bán"は「売る」、"trái cây"は「果物」、"ở chợ"は「市場で」を意味します。主語"cô ấy"の後に現在進行形を示す"đang"が来て、動詞"bán"が続き、売る対象の"trái cây"と場所"ở chợ"が続きます。

【語源】
"bán"は中国語の「販（fàn）」に由来し、商売や売買を表す言葉として使われています。