giờ giấcについて解説します。

【意味】
「giờ giấc」は「時間」や「時刻」という意味です。日常生活や仕事での時間の管理やスケジュールに関連して使われます。

【具体例】
・giờ giấc làm việc（仕事の時間）
・giờ giấc học tập（勉強の時間）

【類義語】
・thời gian（時間）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、「giờ giấc」と対比される概念としては「không có giờ giấc」（時間がない、時間にルーズ）があります。

【使い方】
「giờ giấc」は名詞で、特定の活動や行動の時間を指すときに使われます。

【例文1】
・ベトナム語：Tôi luôn tuân thủ giờ giấc làm việc.
・日本語訳：私はいつも仕事の時間を守ります。
・解説：この文では「giờ giấc làm việc」（仕事の時間）というフレーズが使われており、「tuân thủ」（遵守する）という動詞によって、時間を守るという意味が強調されています。

【例文2】
・ベトナム語：Giờ giấc học tập của tôi rất linh hoạt.
・日本語訳：私の勉強の時間はとても柔軟です。
・解説：この文では「giờ giấc học tập」（勉強の時間）というフレーズが使われており、「rất linh hoạt」（とても柔軟な）という形容詞によって、時間の柔軟性が強調されています。

【語源】
「giờ」は「時」を、「giấc」は「瞬間」や「時刻」を意味します。これらを組み合わせることで、具体的な時間やスケジュールの概念を表現します。