quốc lộについて解説します。

【意味】
「quốc lộ」は「国道」という意味です。ベトナムの主要な道路で、都市や地域を結ぶ重要な交通路を指します。

【具体例】
・Quốc lộ 1A: ベトナムで最も重要な国道で、南北を縦断します。
・Quốc lộ 13: ホーチミン市からビンズオン省、ビンズク省を通る国道です。

【類義語】
・đường cao tốc（高速道路）
・đường bộ（道路）

【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、「đường tỉnh」（県道）や「đường làng」（村道）など、規模が小さい道路が対比として挙げられることがあります。

【使い方】
ベトナム語では、都市間や地域間の移動を説明する際によく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi sẽ đi từ Hà Nội đến TP.HCM bằng quốc lộ 1A.

・日本語訳：私はハノイからホーチミン市まで国道1Aで行きます。

・解説：「Tôi sẽ đi」は「私は行く」という意味で、「bằng quốc lộ 1A」は「国道1Aで」という手段を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Quốc lộ 13 thường xuyên bị kẹt xe vào giờ cao điểm.

・日本語訳：国道13はラッシュアワーにしばしば渋滞します。

・解説：「thường xuyên bị kẹt xe」は「しばしば渋滞する」という意味で、「vào giờ cao điểm」は「ラッシュアワーに」という時間を示しています。

【語源】
「quốc」は「国家」や「国」を意味し、「lộ」は「道」や「道路」を意味します。これらを組み合わせて「国道」となります。