cảnhについて解説します。
【意味】
「cảnh」は「景色」や「風景」を意味します。風景や景色を指す言葉で、自然や都市の美しい景観を表現するのに使われます。
【具体例】
・cảnh đẹp(美しい景色)
・cảnh hoàng hôn(夕焼けの風景)
【類義語】
・phong cảnh(風景)
【対義語】
特に直接の対義語はありませんが、「xấu xí」(醜い)が関連する言葉として挙げられます。
【使い方】
ベトナム語での使われ方
「cảnh」は、名詞として使われ、風景や景色を描写する際に使われます。通常は、形容詞と一緒に使われて、その景色の特徴を表現します。
【例文1】
・ベトナム語:Cảnh ở đây rất đẹp.
・日本語訳:ここからの景色はとても美しいです。
・解説:「Cảnh」は名詞で「景色」を意味し、「đẹp」は形容詞で「美しい」を意味します。「rất」は副詞で「とても」を意味し、形容詞を修飾します。
【例文2】
・ベトナム語:Tôi thích ngắm cảnh hoàng hôn trên biển.
・日本語訳:私は海の上の夕焼けの風景を見るのが好きです。
・解説:「ngắm」は動詞で「見る」を意味し、「cảnh hoàng hôn」は「夕焼けの風景」を指します。「trên biển」は「海の上で」という意味の前置詞句です。
【語源】
「cảnh」は漢字の「景」に由来しており、景色や風景を意味します。ベトナム語でも同様の意味を持ち、風景を描写する際に使われます。