phím cáchについて解説します。
【意味】
「phím cách」はベトナム語で「スペースキー」を意味します。コンピュータのキーボードにある長いキーで、文字の間にスペースを入れるために使用します。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・Nhấn phím cách để tạo khoảng trống.
・Gõ văn bản nhanh chóng bằng cách sử dụng phím cách.
【類義語】
・phím khoảng trắng
【対義語】
特定の対義語はありませんが、スペースを削除する動作として「xóa khoảng trống」(スペースを削除する)が関連します。
【使い方】
「phím cách」はキーボードに関する会話や文章入力の際に使われます。文章を入力する際に単語や文章の間にスペースを入れるために使います。
【例文1】
・ベトナム語:Vui lòng nhấn phím cách để tiếp tục.
・日本語訳:続けるにはスペースキーを押してください。
・解説:この例文では、動詞「nhấn」(押す)が使われています。「phím cách」(スペースキー)は名詞で、目的語として使われています。「để tiếp tục」(続けるために)は目的を示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Phím cách thường được sử dụng để tách các từ.
・日本語訳:スペースキーは通常、単語を分けるために使用されます。
・解説:「Phím cách」は主語として使われています。「thường được sử dụng」(通常使われる)は受動態の表現で、「để tách các từ」(単語を分けるために)は目的を示しています。
【語源】
「phím」は「キー」を意味し、「cách」は「間隔」や「スペース」を意味します。したがって「phím cách」は「スペースキー」という意味を持ちます。