chăn nuôiについて解説します。

【意味】
chăn nuôiは「飼育」や「畜産」を意味します。動物を育てたり、世話をすることを指します。

【具体例】
・chăn nuôi gà: 鶏の飼育
・chăn nuôi bò: 牛の飼育

【類義語】
nuôi dưỡng: 養育、育成

【対義語】
bỏ đói: 放置して餓死させる

【使い方】
ベトナム語での使われ方
chăn nuôiは動物を育てることや畜産業に関連して使われます。動詞として、動物の世話や繁殖を管理する行為を指します。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy làm việc trong ngành chăn nuôi gia súc.

・日本語訳：彼は畜産業で働いています。

・解説：この文では「chăn nuôi gia súc」は「家畜の飼育」を意味します。「ngành」は「業界」を意味し、動詞の「làm việc」は「働く」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Gia đình tôi chăn nuôi nhiều loại động vật.

・日本語訳：私の家族は多くの種類の動物を飼育しています。

・解説：「Gia đình tôi」は「私の家族」を意味し、「nhiều loại động vật」は「多くの種類の動物」という意味です。「chăn nuôi」は動詞として使われています。

【語源】
「chăn」は「世話をする」、「nuôi」は「育てる」という意味を持ち、組み合わせて動物の飼育や畜産を表現します。