chăn nuôiについて解説します。

【意味】
「chăn nuôi」は「飼育する」や「畜産する」という意味です。動物を飼い育てることを指します。

【具体例】
・chăn nuôi gia súc（家畜を飼育する）
・chăn nuôi gà（鶏を飼育する）

【類義語】
・nuôi dưỡng（育てる）

【対義語】
・giết thịt（屠殺する）

【使い方】
ベトナム語での使われ方
「chăn nuôi」は動詞として使われ、動物を管理し育てる行為全般を表します。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy chăn nuôi bò ở nông trại.
・日本語訳：彼は農場で牛を飼育しています。
・解説：「Anh ấy」は「彼」という意味の主語、「chăn nuôi」は動詞で「飼育する」、「bò」は「牛」、「ở nông trại」は「農場で」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Gia đình tôi chăn nuôi gà để bán.
・日本語訳：私の家族は販売のために鶏を飼育しています。
・解説：「Gia đình tôi」は「私の家族」という意味の主語、「chăn nuôi」は動詞で「飼育する」、「gà」は「鶏」、「để bán」は「売るために」を意味します。

【語源】
「chăn」は「世話をする」、「nuôi」は「育てる」という意味があります。これらが組み合わさって「chăn nuôi」となり、動物を育てることを指します。