giải thưởngについて解説します。

【意味】
"Giải thưởng"は「賞」や「受賞」を意味します。何かの達成や勝利、優れた業績に対して与えられるものです。

【具体例】
・Giải thưởng Nobel（ノーベル賞）
・Giải thưởng âm nhạc（音楽賞）

【類義語】
・phần thưởng（報酬、褒美）
・giải（賞）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、「失敗」や「敗北」に関連する言葉が対照的です。

【使い方】
"Giải thưởng"は、特定のコンテストやイベントでの優れた成果に対して与えられる賞を指します。

【例文1】

・ベトナム語：Cô ấy đã nhận được giải thưởng lớn trong cuộc thi viết văn.

・日本語訳：彼女は作文コンテストで大賞を受賞しました。

・解説："Cô ấy"は「彼女」、"đã nhận được"は「受け取った」、"giải thưởng lớn"は「大賞」、"trong cuộc thi viết văn"は「作文コンテストで」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy đã giành giải thưởng vì thành tích xuất sắc trong công việc.

・日本語訳：彼は仕事での優れた業績により賞を獲得しました。

・解説："Anh ấy"は「彼」、"đã giành"は「獲得した」、"giải thưởng"は「賞」、"vì thành tích xuất sắc"は「優れた業績により」、"trong công việc"は「仕事で」を意味します。

【語源】
"Giải"は「解く、解決する」を意味し、"thưởng"は「褒美、報酬」を意味します。これらの組み合わせによって「賞」や「報奨」という意味になります。