phạm viについて解説します。

【意味】
"phạm vi"は「範囲」や「限界」といった意味を持つ言葉です。何かが及ぶ範囲や制限されている範囲を示す際に使います。

【具体例】
・phạm vi ảnh hưởng（影響の範囲）
・phạm vi nghiên cứu（研究の範囲）

【類義語】
・khu vực（区域）
・vùng（地域）

【対義語】
具体的な対義語はありませんが、制限を超えた状態を表す場合は"vượt qua"（超える）が使われます。

【使い方】
ベトナム語での使われ方として、"phạm vi"は名詞として使用されます。何かの範囲や限界を具体的に示すときに使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi cần xác định rõ phạm vi dự án.
・日本語訳：私たちはプロジェクトの範囲を明確にする必要があります。
・解説："xác định"は「決定する」、"rõ"は「明確に」という意味で、"phạm vi dự án"は「プロジェクトの範囲」を指しています。

【例文2】

・ベトナム語：Phạm vi hoạt động của công ty không giới hạn trong nước.
・日本語訳：会社の活動範囲は国内に限定されていません。
・解説："hoạt động"は「活動」、"không giới hạn"は「限定されていない」という意味で、"phạm vi hoạt động của công ty"は「会社の活動範囲」を示しています。

【語源】
"phạm vi"は漢越語で、"phạm"は「範」、"vi"は「囲」の意味を持ち、中国語の「範囲」に由来しています。