【具体例】
・vệ tinh nhân tạo(人工衛星)
・vệ tinh tự nhiên(自然衛星)
【類義語】
・khối cầu(球体、特に天体を指すことがあります)
【対義語】
特定の対義語はありませんが、「mặt đất」(地上)は対照的な概念です。
【使い方】
ベトナム語で「vệ tinh」は、天文学や通信に関連する文脈で使われます。「vệ tinh nhân tạo」は特に通信や気象観測において頻繁に使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Vệ tinh nhân tạo được phóng vào không gian để quan sát Trái Đất.
・日本語訳:人工衛星は地球を観測するために宇宙に打ち上げられます。
・解説:「vệ tinh nhân tạo」は「人工衛星」を意味し、「được phóng vào không gian」は「宇宙に打ち上げられる」を意味します。「để quan sát」は「観測するために」という目的を表しています。
【例文2】
・ベトナム語:Mặt trăng là vệ tinh tự nhiên của Trái Đất.
・日本語訳:月は地球の自然衛星です。
・解説:「Mặt trăng」は「月」、「là」は「です」、「vệ tinh tự nhiên」は「自然衛星」、「của Trái Đất」は「地球の」を意味します。この文では、月が地球に属する自然衛星であることを説明しています。