giấy phépについて解説します。

【意味】
"giấy phép"は「許可証」や「ライセンス」という意味です。何かを正式に行うための許可を証明する文書を指します。

【具体例】
・運転免許証
・営業許可証

【類義語】
・chứng chỉ（証明書）
・bằng（資格）

【対義語】
・lệnh cấm（禁止令）

【使い方】
"giấy phép"は、何かの活動を合法的に行うために必要な許可を示すために使われます。通常、政府や関連機関から発行されます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần giấy phép để lái xe.
・日本語訳：私は運転するための許可証が必要です。
・解説："Tôi"は「私」、"cần"は「必要とする」、"giấy phép"は「許可証」、"để"は目的を示す前置詞、「〜するために」、"lái xe"は「運転する」です。

【例文2】

・ベトナム語：Công ty đã nhận được giấy phép kinh doanh.
・日本語訳：会社は営業許可証を受け取りました。
・解説："Công ty"は「会社」、"đã nhận được"は「受け取った」、"giấy phép kinh doanh"は「営業許可証」です。"giấy phép"に"kinh doanh"（ビジネス）が付いて「営業許可証」となります。

【語源】
"giấy"は「紙」、"phép"は「許可」や「許し」を意味します。これらが組み合わさって「許可を示す紙」という意味になります。