khăn giấyについて解説します。

【意味】
「khăn giấy」は「紙ナプキン」または「ティッシュペーパー」を指します。日常生活でよく使われるアイテムです。

【具体例】
・レストランやカフェで食事をする際に、口や手を拭くために使うもの。
・風邪をひいた時に鼻をかむために使うティッシュ。

【類義語】
・giấy ăn（食事用の紙、ペーパーナプキン）

【対義語】
特にありませんが、布製の「khăn vải」（布ナプキン）が関連する反対概念として考えられます。

【使い方】
ベトナム語で「khăn giấy」は、紙でできたナプキンやティッシュを指します。日常生活のさまざまな場面で使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần một cái khăn giấy để lau tay.

・日本語訳：私は手を拭くために紙ナプキンが必要です。

・解説：「Tôi」は「私」、「cần」は「必要とする」、「một cái」は「一つの」、「khăn giấy」は「紙ナプキン」、「để」は「ために」、「lau tay」は「手を拭く」という意味です。「khăn giấy」は名詞として使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Bạn có khăn giấy không?

・日本語訳：ティッシュを持っていますか？

・解説：「Bạn」は「あなた」、「có」は「持っている」、「khăn giấy」は「ティッシュ」、「không」は疑問を表す言葉です。この文では「khăn giấy」が質問の対象となっています。

【語源】
「khăn」は「布」または「クロス」を意味し、「giấy」は「紙」を意味します。したがって、「khăn giấy」は「紙でできた布」という意味になります。