quần ngắnについて解説します。

【意味】
「quần ngắn」は「ショートパンツ」や「短パン」を意味します。主にカジュアルな場面で着用されることが多いです。

【具体例】
・Quần ngắn thể thao（スポーツ用ショートパンツ）
・Quần ngắn đi biển（水着用ショートパンツ）

【類義語】
・quần đùi（短パン）

【対義語】
・quần dài（ロングパンツ）

【使い方】
ベトナム語で「quần ngắn」は、一般的にカジュアルな服装や暑い季節に着用するパンツの一種として使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích mặc quần ngắn vào mùa hè.
・日本語訳：私は夏にショートパンツを履くのが好きです。
・解説：この文では、「tôi」は「私」、「thích」は「好き」、「mặc」は「着る」、「vào」は「〜に」、「mùa hè」は「夏」を意味します。「quần ngắn」は目的語として使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy mặc quần ngắn để chơi thể thao.
・日本語訳：彼はスポーツをするためにショートパンツを履いています。
・解説：「anh ấy」は「彼」、「mặc」は「着る」、「để」は「〜するために」、「chơi thể thao」は「スポーツをする」を意味します。「quần ngắn」は「履くもの」として使われています。

【語源】
「quần」は「ズボン」、「ngắn」は「短い」を意味します。二つの単語を合わせて「短いズボン」、つまり「ショートパンツ」となります。